RE: Noms de lieu-dit et de rivière

Bonjour,

Les noms de rivière s’écrivent en romain et sans guillemets, il me semble : Il se promène au bord du Doubs. La rivière la Saône est particulièrement agitée à cet endroit.

Les noms de lieu-dit s’écrivent-ils entre guillemets ? en italique ?

Merci

Pomartine Débutant Demandé le 24 septembre 2023 dans Général
3 Réponses

Sur certains sites, les lieux-dits s’écrivent en romain et sans guillemets.
Voir ICI par exemple
Pourtant, dans le dictionnaire de l’Académie, les guillemets semblent de mise… Voir

Cathy Lévy Grand maître Répondu le 24 septembre 2023

Comme souvent, hélas, les exemples typographiques de l’Académie font bien sourire les typographes qui n’ont jamais eu un strapontin sous l’auguste coupole. Si l’on doit sertir de guillemets tous les lieux-dits, on n’est pas sorti(s) de l’auberge. Comme la majusculite, la guillemetite est décidément contagieuse…

le 24 septembre 2023.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.