Plutôt par bonté de cœur, c’est la forme canonique de l’expression, mais l’article ne me parait pas impossible, ni incorrect, de même que l’on trouve par bonté d’âme et par bonté de l’âme (là encore la forme sans article étant plus fréquente que celle avec).