RE: Accord du participe passé

Répondu

Bonsoir,

Je me trouve confrontée à un problème d’accord.

Dans la phrase : « Je te raconte pas l’énergie que ça m’a pris de rénover cette maison. », logiquement on devrait accorder « pris » avec « énergie », mais pourtant ça sonne mal.

Qu’en pensez-vous ?

LaffreuseJOJO Amateur éclairé Demandé le 24 juin 2023 dans Accords
6 Réponses
Meilleure réponse

Est-ce que vous accorderiez dans cette configuration ?
Je te raconte pas les efforts que ça m’a  demandés de rénover cette maison. 
ça m’a demandé quoi ? les efforts = que = COD
Je te raconte pas l’énergie que ça m’a prise de rénover cette maison.
Il semble que « ça » n’introduit pas une tournure impersonnelle et donc on va accorder, pour les mêmes raisons que dans la phrase précédente.
Je ne trouve pas de cause d’invariabilité.

Je viens de lire la réponse de PhL ; le circonstanciel de quantité me semble devoir être exprimé avec une quantité : les cinquante kilos que j’ai pesé, les cent euros que ça m’a coûté…
En revanche : au sens figuré, les efforts que ça m’a coûtés, on accorde,
À suivre.

joelle Grand maître Répondu le 24 juin 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.