RE: Accord du verbe avec plusieurs sujets / requête envers
Bonjour,
Je souhaiterais obtenir une précision d’accord et de construction :
1. Cette terrible vision, ce sentiment d’effroi la laisse (laissent ?) décontenancée. (Parfois, quand il y a deux sujets synonymes, le verbe peut être au singulier. Serait-ce le cas ici ?)
2. Il portait une cuirasse qu’aucune lance, aucune épée ne pourrait (pourraient ?) transpercer.
3. requête envers (il a une requête envers elle). Cette formulation est-elle correcte ?
Merci pour vos réponses.
6 Réponses
Bonjour,
- Dans la phrase « Cette terrible vision, ce sentiment d’effroi la laisse (laissent ?) décontenancée », même s’il y a deux sujets synonymes (« cette terrible vision » et « ce sentiment d’effroi »), le verbe « laisse » doit être au singulier puisqu’il n’y a pas d’idée de gradation ou d’exclusion mutuelle entre les deux sujets. Donc, la forme correcte serait « la laisse décontenancée ».
- Pour la phrase « Il portait une cuirasse qu’aucune lance, aucune épée ne pourrait (pourraient ?) transpercer », le verbe « pourrait » doit être au singulier puisqu’il y a une idée d’addition dans la coordination des sujets (« aucune lance, aucune épée »). Donc, la forme correcte serait « ne pourrait transpercer ».
- Concernant la phrase « requête envers (il a une requête envers elle) », cette formulation est pour moi correcte.
Votre réponse
