RE: Décrépie ou décrépite ?
Bonjour,
Dans la partie « validation finale 2 » du module supérieur, il est écrit la phrase suivante : « Sur cette photo, mon grand-père centenaire est devant sa vieille maison : elle est complètement décrépite. » L’adjectif décrépite se rapporte à elle, substantif de maison. Ne devrait-on pas écrire décrépie ? Ou bien est-ce une figure de style ? La phrase est considérée comme étant sans faute.
C’est une anacoluthe, je pense
Définition de anacoluthe dans le TLF :
Rupture de la construction syntaxique intervenant en cours de phrase, de telle manière que, sans qu’il y ait rupture du lien logique, la fin de la phrase n’est plus grammaticalement en harmonie avec son début; par exemple dans cette phrase :
Les autres éternellement sur nous, j’étouffe!« (j’étouffe en proposition exclamative au lieu de : font que j’étouffe). (P. Claudel)
Une définition qui ne correspond pas du tout à la phrase citée.
