RE: Accord avec « en » : bien plus que je n’en ai eu(s)

Répondu

Bonjour à toutes et tous,

Je suis confrontée à une interrogation que je n’arrive pas à résoudre sur la phrase suivante :

Tu as bien plus de sagesse et de courage que je n’en ai jamais eu.

À mon sens, « en » oblige, il n’y a pas d’accord sur le verbe (la phrase ci-dessus serait donc correcte).

Mais, de l’avis d’une correctrice, le COD est « que » ; il y a donc accord et il faudrait écrire :

Tu as bien plus de sagesse et de courage que je n’en ai jamais eus.

Qu’en pensez-vous ? Accord ou pas accord ?

Merci par avance pour vos avis éclairés sur la question !

Aphrodita Débutant Demandé le 24 février 2023 dans Accords
4 Réponses

@Sarazine, non on n’accorde pas : « Le pronom en a une valeur partitive et signifie « de cela, une partie de, une certaine quantité de ». Lorsque ce pronom est complément direct, le participe passé reste généralement invariable. » Voir la règle plus complète ici par exemple :  Participe passé avec le pronom EN : accord | BDL (gouv.qc.ca)

Dewelis Grand maître Répondu le 24 février 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.