Accord du participe passé doute sur le COD : qui ou quoi…
Bonjour à tous,
Dans la phrase : « Trente ans plus tard, ils partagent leur souvenir de ce moment qui les a marqués à jamais », doit-on écrire marqués ou marqué. Doit-on accorder le participe passé avec « les » ou avec « leur souvenir ».. J’ai un peu de mal dans cette phrase à déterminer où est le COD : nous pourrions nous demander à la fois « a marqué QUI » ou « a marqué QUOI ». C’est dans un article de journal mais ça m’interpelle je me demande s’il n’y a pas une erreur.
Si l’un d’entre vous pouvait m’éclairer ça serait super !
Lily.
Ce moment (repris par Qui) est le sujet du verbe » a marqués » , le COD est « les » placé avant.
Donc on accorde le participe passé avec le COD placé avant.
marqués : pluriel
marquées : pluriel féminin si » les » ne concerne que des femmes.
souvenir n’est pas en lien avec le verbe marquer ; il l’est seulement avec le verbe partager, dont il est COD. Ce moment n’a pas marqué leur souvenir, ça les a suscités ; par conséquent la question « (ce moment) a marqué QUOI » qui aurait pour réponse leur(s) souvenir(s) n’est pas sensée.
Le sujet de marquer, c’est le pronom qui mis pour ce moment, et le COD, c’est le pronom les qui renvoie à ils >>> qui les a marqués à jamais : l’accord est correct (ce moment a marqué QUI >>> eux/les).
Bonjour et merci pour ces explications qui me permettent d’y voir un peu plus clair ! Il y avait donc bien une erreur dans l’article (« marqué »).
https://www.midilibre.fr/2018/10/02/temoignages-trente-ans-apres-la-meurtriere-inondation-des-nimois-se-souviennent,4715904.php
Bonne journée,
Lily.
ils partagent leur souvenir de ce moment qui les a marquéS à jamais.
Oui il y a bien erreur.
Deux verbes conjugués dans cette phrase
« Partager » ( sujet « ils ») a comme COD « souvenir »
« Marquer » (sujet « qui ») a pour COD « les » >> placé avant > accord
