Accord du participe passé quand il y a deux sujets
Bonjour,
Dans cette phrase :
« Le Feu originel qui consume l’os et le bois, les transforme pour obtenir le substrat, la poudre noire qui, uni à l’eau, sera le pigment du renouveau. »
Comment accorder « uni » ?
Pas au pluriel je pense, surtout que le verbe « sera » derrière semble bien correct, mais je ne sais pas si je dois faire un accord de proximité avec « poudre noire »…
Merci !
« la poudre noire » est mis en apposition du nom « substrat », et désigne la même chose. C’est donc avec « substrat » qu’on fait l’accord. Il manque toutefois la virgule après « noire ».
Cdlt
Pour mieux se rendre compte, on peut changer de PP en le remplaçant par un PP sonore quand on l’accorde au féminin. Ex : recouvert/e
« Le Feu originel qui consume l’os et le bois, les transforme pour obtenir le substrat, la poudre noire, qui, recouvert d’eau, sera le pigment du renouveau. »
Cdlt
Bonsoir,
« Le Feu originel qui consume l’os et le bois, les transforme pour obtenir le substrat, la poudre noire qui, unie à l’eau, sera le pigment du renouveau. »
Votre phrase est correcte avec uni accordé à qui dont l’antécédent est poudre noire.
Nul besoin de deuxième virgule dans le cadre d’une énumération qui amène une gradation ce qui est le cas ici et dans ce cas-là, l’accord peut parfaitement se faire avec le dernier terme de l’énumération ou le pronom qui le représente.
Le Robert Cas particulier
