non salarié ou non-salarié
Bonjour,
Si c’est possible, je désirerais connaître, la règle et l’orthographe du trait d’union entre deux mots.
De plus, comment écrit-on « non salarié » ou « non-salarié ».
Merci encore pour votre aide.
Marie
Est-ce que vous arrivez à ouvrir ce lien, c’est une bonne base puisque vous voulez connaître les règles.
Pour le non-salarié, voici ce qui est dit :
Le préfixe négatif «non» est rattaché à un trait d’union lorsqu’il se trouve devant un nom («un non-écrivain») mais pas devant un adjectif («c’est un problème non négligeable»). Il est également possible que le mot formé ait pris son autonomie. Dans ce cas, on écrit «non-» devant un nom ou un verbe: «un fin de non-recevoir», «un point de non-retour».
Lorsqu’il se trouve devant un adjectif, les deux orthographes sont acceptées: «une manifestation non(-)violente».
Je vous remets le lien ici :
https://www.lefigaro.fr/langue-francaise/expressions-francaises/si-vous-connaissez-la-regle-du-trait-d-union-vous-etes-un-expert-de-la-langue-francaise-20190628#:~:text=La%20r%C3%A8gle%20est%20la%20suivante,la%20%C2%ABCom%C3%A9die%2DFran%C3%A7aise%C2%BB!
Un salarié, un non salarié adj. ; un salarié, un non-salarié nom
un salarié / un non salarié adjectif ???
Préciser un intervenant non salarié, ça c’est un adjectif.
Bonsoir, Merci pour votre réponse ainsi que le lien joint.
Bien cordialement.
Marie
