en faire de même
Bonjour,
Cette tournure est-celle correcte ? Le en est-il justifié ?
Ils sont arrivés à 19h, nous avons mangé avant que le soleil ne se couche et que nous n’en fassions de même.
Merci beaucoup.
Confusion « en faire autant » et « faire de même » (en faire de même est fautif).
Ils sont arrivés à 19h, nous avons mangé avant que le soleil (ne) se couche et que nous (ne) fassions de même / (n’)en fassions autant.
Oui, bonne question. « De même » veut dire « pareil ». « En » = de quoi (on fait de même).
Tchao.