RE: « On est fait » ou « On est faits »
Bonjour,
Ecrit-on « on est fait pour être ensemble » ou « on est faits pour être ensemble » ?
Merci de vos réponses
Bien à vous
Oui globvert, il est bien spécifié « ensemble » , donc plusieurs personnes et non pas la constitution organique corporelle individuellement de celles-ci ! (pour le dire le moins mal possible).
On pourrait par exemple dire « on est fait de chair et d’os » (à titre individuel, mais on devrait écrire « on est faits de chair et d’os » si on parlait d’un groupe.
C’est pour cela que Bouygues est en faute, et que le titre du film « on est fait pour s’entendre » , contribue à l’abâtardissement de la langue française. Mais venant du milieu du cinéma ou de la publicité cela ne m’étonne guère.
J’en ai parlé avec mon ancien prof d’histoire géo, il est évident pour lui que la faute devrait sauter aux yeux de tout un chacun.