Assez-t-il tout étant
Salut, ça veut dire quoi assez-t-il tout étant ?
Bonjour,
Non , Tu as mélangé des mots qu’on ne mélange pas. Ça n’a pas de sens.
C’est pas moi, j’ai lu l’expression ici et je l’ai deja entendu plusieurs fois
343 Industries ont décidé de rectifier le tir en annonçant aujourd’hui dans une courte vidéo que les jeux Halo : Reach et Halo 3 : ODST seront retirés de Halo : The Master Chief Collection. Que les possesseurs de la compilation n’aient crainte assez-t-il tout étant, les deux jeux seront portés sur une nouvelle compilation dédiée : Halo : The Not Master Chief Collection.
https://www.halo.fr/news/48067/halo-reach-retire-de-la-mcc-pour-respecter-le-canon/
Je suis perplexe. Il y a erreur mais je ne vois pas ce que la personne voulait dire.
. Que les possesseurs de la compilation n’aient crainte de toutes façons/cependant/ il reste que/néanmoins les deux jeux seront portés sur une nouvelle compilation dédiée (?)
Ah ouais, trop cooool !! Merci beaucoup mec ! En plus j’avais completement oublié cet episode de WTC….. trop trop bien, merci !!
Cela n’a aucun sens pour moi.
D’autant que la syntaxe est plus que fantaisiste.
assez est un adverbe et ne peut avoir de sujet.
Tout est aussi un adverbe et ne peut accompagner un participe présent. Il peut modifier un gérondif : tout en étant.
—>
il se peut
– qu’il y ait coquille et que « assez » ait été écrit au lieu d’un verbe au présent et à la deuxième personne du pluriel —-ez
– qu’il y ait eu oubli du « en » avant « étant ».
Si vous nous donniez plus de contexte….