Sous

Bonjour,

1. Dans quels cas « au-dessous de » et « en dessous de » ne sont-ils pas interchangeables ?

En dessous de zéro degré, je pense. Au-dessous de zéro degré ?

Je pense que « sous » correspond à « contre la face inférieure » cependant on dit : « Le chat est sous le lit ».

2. Quand utiliser « par-dessous » ?

Il est passé par-dessous le pont (préposition). Il est passé par dessous (adverbe). (?) Ici, il vaudrait mieux simplifier je crois : « Il est passé sous le pont. »

NicolasMessina Érudit Demandé le 19 avril 2016 dans Général

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 

Bonjour,

La différence est subtile.

En dessous signifie au niveau inférieur de quelque chose.(juste sous)

Si la face visible d’un dé présente 5 , il y a 2 sur la face en dessous.

Au-dessous signifie plus bas ou beaucoup plus bas que quelque chose.

En hiver la température descend  au-dessous de zéro dans certaines régions.

Décidément, ce vendeur est au-dessous de tout !

Par-dessous ──► dans la partie qui est au-dessous

Le chat est passé par-dessous la table

czardas Grand maître Répondu le 19 avril 2016

Merci, czardas.

NicolasMessina Érudit Répondu le 19 avril 2016

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.