Tout en sachant
Bonjour,
Est-ce qu’on a une autre expression pour utiliser au lieu de dire « tout en sachant » dans un discours formel? Par exemple: Pourriez-vous me donner votre avis tout en sachant que depuis le début du mois, j’ai commencé à suivre les cours en distanciel.
Merci
Déjà « en sachant » ferait moins lourd.
Peut-être que « compte tenu » (du fait que) … qui est encore plus lourd. ou alors « vu que »
Sinon, on peut tourner la phrase autrement :
Je souhaite avoir votre avis sur ma progression depuis le début des cours à distance, à savoir le 1er février.
Ayant commencé les cours à distance au début du mois, je souhaite avoir votre avis sur ma progression.
En enlevant aussi le « en » : Pourriez-vous me donner votre avis, sachant que depuis le début du mois, j’ai commencé à suivre les cours en distanciel ?
Je préfèrerais reformuler ainsi :
Pourriez-vous me donner votre avis ? Je crois bon de préciser que depuis le début du mois, j’ai commencé à suivre les cours en distanciel.