Emploi des capitales dans les tires
Bonjour,
Dans le titre suivant, où faut-il placer une majuscule ?
« Je Cherche Un Théâtre ou Les Tribulations d’Un Artiste »
Je l’écrirais comme ceci : « Je cherche un théâtre ou Les tribulations d’un artiste »
Est-ce correct ?
Merci !
Votre énoncé n’est pas bien clair.
Est-ce le titre d’une pièce ? En ce ce cas, on écrira :
« Je cherche un théâtre ou Les tribulations d’un artiste ».
Je vais tenter de reformuler ma question :
Dans un titre tel que je l’ai écrit plus haut, où faut-il placer des majuscules ?
Faut-il écrire « Je cherche un théâtre ou les Tribulations d’un artiste » (ceci étant le titre complet)
ou : « Je Cherche un Théâtre ou Les Tribulations d’Un Artiste » ?
J’espère avoir été plus claire, merci d’avance
Bonjour Ariane.
Attention ! Il ne faut pas de majuscule à les devant Tribulations.
L’Académie française indique :
« 7. Majuscules dans les titres d’œuvres
Dans tous les titres d’œuvres, le premier terme au moins (ainsi bien sûr que les noms propres) prend la majuscule.
Si le titre commence par un article défini, le premier nom qui suit cet article ainsi que les adjectifs et adverbes le précédant éventuellement prennent la majuscule : Les Misérables, Les Très Riches Heures du duc de Berry, Le Petit Chaperon rouge, Le Vilain Petit Canard.
L’article défini en tête de l’œuvre ne prend la majuscule que s’il fait intrinsèquement partie du titre, et n’est pas contracté : l’Iliade ; Les Bienveillantes, mais un chapitre des Bienveillantes.
Si le titre ne débute pas par un article défini ou s’il consiste en une phrase conjuguée, seul le premier terme prend la majuscule (sauf s’il s’agit d’un adjectif : dans ce cas, le substantif suivant prend aussi la majuscule) : À la recherche du temps perdu, Terre des hommes, Un taxi mauve, Le train sifflera trois fois, Tristes Tropiques.
Si le titre est double ou s’il met en opposition ou en parallèle deux termes, on applique les règles précédemment citées aux deux parties du titre, mais si la deuxième partie est introduite par un article défini, celui-ci perd sa majuscule : Le Rouge et le Noir, Vendredi ou les Limbes du Pacifique. »
Pn écrit donc : Je cherche un théâtre ou les Tribulations…
Merci, une fois de plus, vous m’apportez une explication claire et utile