Accord avec « Une sorte de »
Bonjour à tous,
Avec quoi doit-on accorder « appelé » dans la phrase suivante :
« Une sorte d’épinard appelé… »
Avec « sorte » ou « épinard » ?
D’avance, merci pour votre réponse.
Bonjour Nananne
Si vous voulez mettre l’accent sur la catégorie d’épinard, vous accorderez avec « sorte ». C’est ce qui semble être le cas dans votre début de phrase.
Bonsoir,
Il existe de nombreuses variétés de ce légume. C’est chaque variété qui porte un nom distinct. Par ex., : « Matador. Variété mi-précoce, feuillage vert foncé et charnu. .. Butterfly. Variété précoce de printemps, automne, hiver. Croissance rapide. » (Extrait d’un site de professionnels.)
J’écrirais donc : Une sorte d’épinard appelée… au sens de « une variété d’épinard appelée…
Votre réponse
Nananne
J’ai trouvé dans le Grevisse : « Toutes sortes de bois ont été utilisés » (exception accord à faire ici avec le complément)
Donc « Une sorte d’épinard appelé » est correct ?
Qu’en pensez-vous ?