En qualité de
Bonjour,
j’ai un doute (encore) et je sollicite votre aide.
Voici la phrase que je ne peux modifier en rien :
« Le Docteur … et le Professeur …, désignés tous deux en qualité d’expert, … »
ou bien
« Le Docteur … et le Professeur …, désignés tous deux en qualité d’experts, … ».
D’avance merci.
Cordialement.
Bonjour LIBANE.
Les personnes étant toutes deux expertes, j’utiliserais le pluriel.
On peut remplacer « en qualité de » par « comme », « en tant que ».
Bonne journée.
Votre réponse
