Tête baissée / Têtes baissées
Bonjour à tous,
J’ai une hésitation sur cet accord, pourriez vous m’aider ?
» Elle aperçoit au loin les six garçons l’attendre patiemment tête baissée, à l’arrière du cimetière »
Doit-on considérer que tête baissée s’applique à chacun des garçons, ou considère t-on l’ensemble, donc : têtes baissées ?
Je vous remercie pour votre aide 🙂
Bonne journée
Camille
Les deux sont possibles.
Je préfère réserver le pluriel pour des parties du corps doubles.
Donc :
Elle aperçoit au loin les six garçons l’attendre patiemment tête baissée, à l’arrière du cimetière.
Elle aperçoit au loin les six garçons l’attendre patiemment bras croisés, à l’arrière du cimetière.
Ok je prends note, très intéressant !
Merci pour votre aide Tara 🙂
Bonne journée à vous, et bon dimanche !
Camille
Merci. Bonne soirée.
