L’emploi du conditionnel pour exprimer l’indignation, un reproche
Bonjour à toutes et à tous.
J’ai lu que le conditionnel s’utilise pour exprimer plusieurs choses : la politesse, un conseil, un désir, un fait non vérifié, un regret…
Il s’utilise aussi pour exprimer l’indignation. Mais aussi un reproche (remarque négative pour critiquer une action). Dans ce cas il est recommandé d’utiliser les verbes « devoir » ou « pouvoir ».
ex: Tu aurais pu m’aider à chercher les clés !
Vous auriez dû lui dire la vérité sur son ami !
Ma question est la suivante: dans quel cas utiliser le verbe devoir ou pouvoir ? Dans le cas du reproche, qu’exprime tout particulièrement le verbe devoir ? le verbe pouvoir ?
Cordialement.
Bonjour,
On peut se servir du conditionnel passé de devoir et pouvoir dans une phrase affirmative ou négative pour exprimer un reproche :
Tu aurais pu fermer la porte à clé quand tu es parti ce matin.
Tu aurais dû partir à l’heure.
Tu aurais pu laisser passer les gens.
Tu aurais dû laisser ton siège à la dame.
| Pour faire un reproche :
On utilise le conditionnel passé du verbe devoir ou du verbe pouvoir + infinitif.
|
Les phrases négatives :
Tu n’aurais pas dû venir si tôt.
Vous n’auriez pas dû arriver en retard.
| Pour faire un reproche avec une phrase négative :
On utilise le conditionnel passé du verbe devoir (uniquement) + infinitif.
|
Mais ce n’est pas propre à ces verbes ni au cond. passé ni aux phrases affirmatives et négatives. Juste un ex. : Comment as-tu pu frapper cette vieille femme ?!
Votre question porte plus sur le sens des verbes que sur l’utilisation du mode conditionnel.
Devoir : obligation juridique ou morale
Pouvoir : capacité et possibilité
