Il m’a traité de folle. OU Il m’a traitée de folle.
Bonjour,
Je m’interroge sur l’accord du participe passé « traité » avec le complément d’objet direct féminin » m' » du fait de la présence du complément du verbe « de folle » qui suit. J’opterais intuitivement pour l’absence d’accord comme cela est le cas quand le participe passé est suivi d’un infinitif par exemple ou quand il y a, je crois, la présence de ‘en’.
Il m’a traité de folle. OU Il m’a traitée de folle.
Par avance, merci pour vos réponses.
Bien cordialement,
Céline
Il faut accorder traitée avec m’ qui est le COD placé avant et est mis pour une femme.
Bonjour,
Lorsque la question se pose, je fais souvent le parallèle avec le verbe prendre : Il m’a prise dans ses bras.
Bonjour,
Lorsque la question se pose, je fais souvent le parallèle avec le verbe prendre : Il m’a prise dans ses bras.
Bonjour Justine !
Dans les deux cas, il faut en effet accorder au féminin singulier.
Bonjour à tous,
Je vous remercie pour vos réponses. Je me suis posé des questions là où il n’était pas nécessaire. « Je me suis posé des questions », on ne fait pas l’accord n’est-ce pas ?
Merci beaucoup.
Bien cordialement,
Céline
Exactement, car le pronom « me » n’est pas cod mais COI.