soit ou soient ?
Bonjour,
A mon sens, je dois mettre « soit » dans cette expression.
« Pour eux, les femmes sont soit Madones soit putins. »
On me dit de remplacer par : soient….soient
Qu’en pensez-vous ? Merci.
Ici « soit » est conjonction et donc invariable, et on a donc tort de vouloir vous le faire conjuguer comme s’il s’agissait d’un verbe :
Pour eux, les femmes sont soit Madones soit putains.
Il y a un seul verbe dans cette phrase : « sont » et son sujet est « les femmes »
En corrélation avec lui-même : soit…soit, il marque une alternative et peut être remplacé par « ou » : >> Pour eux, les femmes sont ou Madones, ou putains.
Bonjour Tata,
Merci pour votre confirmation et explications.
Bonne journée.