« Où tu peux » ou « où tu puisses » ?
Bonjour, je ne sais si l’indicatif ou le subjonctif doit être utilisé dans cette phrase :
« Quand vient l’heure de la compétition, il n’y a aucun endroit où tu peux/puisses cacher une mauvaise préparation. »
J’aurais tendance à dire qu’il faut plutôt utiliser l’indicatif (« peux »), mais ça ne sonne pas très bien.
Merci pour votre aide.
1.Quand vient l’heure de la compétition, il n’y a aucun endroit où tu peux cacher une mauvaise préparation.
2.Quand vient l’heure de la compétition, il n’y a aucun endroit où tu puisses cacher une mauvaise préparation.
Les deux modes sont possibles. Avec le subjonctif (2)on insiste sur l’absence de cachette et même plus subtilement, sur le désir déçu de ne pouvoir se cacher.
Avec l’indicatif (1) l’énoncé est plus neutre.
Tara, j’étais occupée à répondre quand vous avez posté.
Pas de problème Joëlle. Et puis, nos réponses ne se contredisent pas.
C’est normal de tiquer, même si de nombreux grammairiens pourront admettre l’indicatif.
Quand met-on le subjonctif dans une subordonnée relative ?
Quand la proposition principale exprime une négation, une interrogation totale, ou une condition.
Exemple 1 : Je ne connais personne qui puisse en faire autant. (négation)
Exemple 2 : Connaissez-vous quelqu’un qui puisse en faire autant ? (interrogation)
Exemple 3 : Si vous connaissez quelqu’un qui puisse en faire autant, amenez-le moi ! (condition)
Quand vient l’heure de la compétition, il n’y a aucun endroit où tu puisses cacher une mauvaise préparation.
