…pauvre en sel
Bonjour ! Un doute : La phrase « Le riz est pauvre en sel ». Est-ce que c’est une expression courante pour dire que le riz est insipide ? Merci d’avance.
Bonsoir
A ma connaissance : non. Au demeurant, insipide signifie « sans goût, et un riz pauvre en sel doit bien avoir une saveur…
Il s’agit d’un exercice d’un cours de français. La traduction en espagnol est très controversée. Merci bien, Prince.
Votre réponse