Des collants voile, ou voiles ?
Bonsoir
Écrit-on des collants voile, sous-entendu en voile, ou des collants voiles ?
J’opterais pour la 1e solution, et vous ?
Merci
Oui parce qu’il y a une différence importante entre « le voile » qui veut désigner ici une pièce d’étoffe très fine, donc une matière*, « les voiles » (masculin pluriel) qui renvoie à la pièce vestimentaire et « les voiles » (féminin pluriel) qu’on rencontre souvent au sens nautique.
*on dit « en voile » comme on dit « en coton » ou « en laine »
Bonjour et merci à vous Tara et Joelle.
Votre réponse
