soit le plus ou la plus ?
Bonjour,
Dans la phrase suivante :
Nous avons besoin de votre avis afin de faire en sorte que l’orientation qui sera donnée à l’édition 2020-2021, soit la plus conforme possible à vos attentes et vos besoins.
Doit on écrire le plus conforme ou la plus conforme ?
merci pour votre aide !
Bonjour,
Vous avez une réponse ICI
Dans le cas présent vous ne faites pas de comparaison.
Écrivez : […] soit le plus conforme possible à vos attentes et vos besoins.
Note :
Il serait préférable d’écrire :
Nous avons besoin de votre avis pour donner à l’édition 2020-2021 une orientation qui soit…
Nous avons besoin de votre avis pour donner à l’édition 2020-2021 une orientation qui soit le plus conforme (qu’il est) possible à vos attentes.
Nous avons une locution adverbiale.
On peut changer d’adverbe pour saisir la nuance :
Nous avons besoin de votre avis pour donner à l’édition 2020-2021 une orientation qui soit parfaitement /entièrement/totalement conforme à vos attentes.
Les adverbes qui peuvent remplacer « le plus » doivent exprimer une intensité :
De toutes les tapisseries que j’ai vues, celle-ci est la plus belle.
De toutes les tapisseries que j’ai vues, celle-ci est davantage belle.
Emploi de l’adverbe davantage
► Davantage ne peut modifier qu’un verbe :
Elle me plaît davantage ; il a aidé son fils, mais il a fait davantage pour sa fille.
►Devant un adverbe ou un adjectif, davantage est remplacé par plus :
La fin du séjour s’est passée plus calmement (et non : *davantage calmement) .
il est plus brillant que son frère (et non : *davantage brillant).
Toutefois, davantage peut être employé avec un adjectif si celui-ci est repris par le pronom le :
Il est brillant, mais son frère l’est davantage.
Vous ne pouvez donc pas écrire :
De toutes les tapisseries que j’ai vues, celle-ci est davantage belle.