Whisky ou whiskys ?
Bonsoir, il faut écrire : Messieurs, avez-vous bu beaucoup de whiskys et de bières ? ou Messieurs, avez-vous bu beaucoup de Whisky et de bière ?
Merci pour votre aide. Bonne soirée à tous.
Line,
Le mot whisky a deux sens: l’eau de vie particulière bien connue et un verre de cette au de vie :
© 2017 Dictionnaires Le Robert – Le Grand Robert de la langue française
© 2017 Dictionnaires Le Robert – Le Grand Robert de la langue française »
Si la question soumise (Avez-vous bu beaucoup de whisky/whiskies ?) porte sur le nombre de verres de whisky, on écrira bien sûr : beaucoup de whiskies.
Si la question porte sur la quantité totale bue (par chacun ou par l’ensemble des hommes en question),et non sur le nombre de verres, on écrira : beaucoup de whisky.
Il convient de raisonner pareillement pour bière/bières. J’ai bu beaucoup de bière, plus d’un litre par opp. à J’ai bu beaucoup de bières, cinq je crois.
Line,c’est clair?
Si on entend, par whisky et par bière , des verres de whisky et des chopes de bière, je pense qu’ on peut utiliser le pluriel. Et repondre: « non, nous n’ avons pas beaucoup bu de bières, servez-nous-en !
