Plus
Je viens de lire un article sur MSN
en gros c’était » plus de ventes de chiots dans les animaleries »
et je me dit il y en a eu » plus » + et ensuite je me suis posé la
question » plus de ventes de chiots dans les … égale plus de, comme
la phrase » plus de pain » plus de viande ( pénurie ) il n’y aurait pas
une ambiguité avec ce mot selon certaines phrases ?
Merci.
Ps : à l’oreille la distinction est claire, comme la
phrase donne m’en plus ( uce ), différente de j’en veux » plus » j’ai plus faim
comme il a plu.
Estudiantin, bien sûr que « ta » phrase est ambivalente à l’écrit, et ce, pour la raison que tu avances.
Comme, Je t’aime plus envoyé par texto…
Oui pourquoi ne pourrait-on pas écrire » j’en veux plu » dans les
phrases négatives, et « plus » dans les phrases comme » beaucoup, davantage «
ça ne saurait pas plus facile à distinguer ?
Doubra n’a pas forcemment tord ( notre copain aux mille pseudos )
Bonjour,
Que de fautes dans ce court commentaire !
j’en veux plu ► je n’en veux plus
ça ne saurait pas plus facile à distinguer ►ça ne serait pas plus facile à distinguer
Doubra n’a pas forcemment tord ►Doubra n’a pas forcément tort
Czardas vous comprenez maintenant pourquoi je suis ici !
Abardaevezh mat, bonne soirée.
Effectivement plus de peut signifier « davantage » ou être la syllepse de » il n’y a plus de ».
La prononciation permet théoriquement de les distinguer.
honte aux journalistes pauvres en lettres à en être résignés à la distorsion verbale pour ne pouvoir écrire clairement » fin des ventes de chiots dans les animaleries » à l’instar de proposer » davantage de ventes de chiots dans les animaleries »
voltaire en a changé de promontoire…
Bonjour,
Il s’agit d’un article de presse paru récemment:
«La Grande Bretagne veut interdire la vente de chiots et de chatons en animalerie.»
